Условия и положения
Условия продажи и доставки
1 Область применения
1.1 Настоящие условия продажи и поставки распространяются на все сделки купли-продажи Falquon GmbH (далее именуемой «продавец»).
1.2 Настоящие условия продажи и поставки применяются исключительно. Условия покупателя или изменения этих условий продажи и поставки не становятся частью договора, даже если продавец не возражает.
1.3 Настоящие условия продажи и поставки также применяются ко всем будущим сделкам купли-продажи и поставки между сторонами в рамках текущих деловых отношений, при этом продавцу не нужно повторно ссылаться на них в каждом отдельном случае.
1.4 Настоящие условия продажи и поставки применяются только к лицам, которые в связи с договорными отношениями действуют в рамках своей коммерческой или самостоятельной профессиональной деятельности или являются юридическими лицами публичного права или специальными фондами публичного права.
2. Заключение договора и выход из него
2.1 Договор считается заключенным, когда стороны согласовали все существенные части договора, в частности цену, и продавец подтвердил договор в письменной форме (декларация об акцепте). Консультационные услуги любого рода, в частности, в отношении пригодности предмета покупки для конкретного предполагаемого использования покупателя, не являются частью договора. Конкретное предполагаемое использование товара, которое могло быть сообщено покупателем, также не является основанием договора. Покупатель несет ответственность за проверку пригодности товара для конкретного предполагаемого использования покупателя, при необходимости с привлечением экспертов, таких как инженеры-строители и, в частности, архитекторы.
2.2 Устные предложения и договоренности до заключения договора не являются обязательными для продавца. Письменные предложения продавца являются обязательными для продавца (в частности, в отношении цен, сроков поставки, чертежей, иллюстраций, размеров, веса или других рабочих характеристик) только в том случае, если это прямо указано в предложении.
2.3 Покупатель связан предложениями, сделанными продавцу или его представителю, в течение двух недель с момента их получения, если предложения не приводят к более длительному обязательству.
2.4 Любое предложение, контракт и проектная документация не могут быть воспроизведены или предоставлены третьим лицам без согласия продавца. Они подлежат немедленному возврату по требованию Продавца, что возможно в любое время.
2.5 Продавец может отказаться от договора, если покупатель - несмотря на установление льготного периода (при необходимости) - не выполняет свои обязательства по сотрудничеству или если выполнение услуги продавцом связано с препятствиями для исполнения, за которые продавец не несет ответственности, которую он не мог предвидеть или постоянно не мог преодолеть, которые вызваны разумными расходами, которые не могут быть устранены, не могут быть устранены; это также относится к специальным спецификациям, таким как заказные продукты, требуемое качество и сроки.
2.6 Продавец может отказаться от исполнения и/или отказаться от договора, если оплата согласованной цены не гарантируется к согласованной дате поставки (например, посредством страхования коммерческого кредита, банковской гарантии, предоплаты).
2.7 Если продавец отказывается от договора в соответствии с разделом 2.5 или 2.6, покупатель не может получить из этого никаких дальнейших прав против продавца – за исключением возврата платежей, произведенных по настоящему договору.
3. Цена и оплата
3.1 Согласованная цена не включает применимый установленный законом НДС. Если законодательством предусмотрено освобождение от налога на добавленную стоимость, необходимые требования должны быть выполнены немедленно в связи с доставкой. Безналоговые поставки в ЕС: Продавец обязан предоставить документальное подтверждение того, что доставленный товар действительно прибыл из Германии в другую страну-члена ЕС (так называемое подтверждение прибытия). Продавец отправляет подтверждение прибытия покупателю по электронной почте. Для этого продавец требует от покупателя заявление о согласии на получение подтверждения о прибытии в электронном виде (самовывоз). Покупатель может отправить подтверждающий ответ по электронной почте только после фактического прибытия товара в другое государство-член ЕС. При отсутствии вышеперечисленного Документальное подтверждение любых понесенных косвенных расходов, например, последующий расчет НДС и другой понесенный ущерб. В противном случае согласованная цена является франко-поставкой; отправка товара является обязанностью покупателя, он несет расходы по упаковке, страховке, фрахту, таможенным, импортным и дополнительным пошлинам, связанным с импортом.
3.2 Упаковка обратно не принимается. Покупатель берет на себя обязательство вернуть продавца в соответствии со статьей 15 Закона об упаковке и обеспечивает возврат упаковки и ее надлежащую переработку. В связи с этим расходы на возврат и переработку несет покупатель. Если продавец наносит знаки комплексной системы по смыслу раздела 3 (16) Закона об упаковке (например, «Der Grüne Punkt») на продукты от имени покупателя, покупатель считается «производителем». знак по смыслу Закона об упаковке и, таким образом, несет плату непосредственно в комплексную систему. Если покупатель нарушает положения Закона об упаковке и в связи с этим предъявляется претензия к продавцу, покупатель обязан возместить продавцу все расходы, понесенные в связи с этим. Покупатель также несет ответственность за утилизацию упаковки, которая происходит не на территории Федеративной Республики Германии, а за границей, в соответствии с применимыми законодательными положениями. Возникающие в результате этого расходы несет покупатель.
3.3 Поскольку изменения согласовываются по требованию покупателя после заключения договора, покупатель обязан оплатить дополнительные расходы, понесенные продавцом. Если цена дополнительных работ не согласована с изменением договора, она будет определена с учетом уровня цен договора на основании первоначального расчета продавца.
3.4 Если цены на сырье или вспомогательные материалы, заработная плата или другие экономические обстоятельства, влияющие на цену (например, колебания обменного курса), увеличиваются в период между заключением договора и поставкой по причинам, за которые продавец не несет ответственности, продавец может соответствующим образом скорректировать цену в его разумное усмотрение (§ 315 абз. 1 BGB).
3.5 Если авансовый платеж не был согласован, платежи должны быть произведены сразу после передачи товара и выставления счета без вычетов. Частичные поставки разрешены и могут быть выставлены в счет отдельно, если это приемлемо для покупателя. Платежи должны производиться исключительно в ЕВРО.
3.6 Если покупатель не выполняет платеж, он должен выплачивать проценты за просрочку платежа в размере 12% от суммы долга в год и фиксированную ставку в размере 40 евро. Единовременная сумма будет зачтена в счет любых причитающихся убытков, поскольку ущерб основан на судебных издержках. Дальнейшие требования продавца о возмещении ущерба остаются в силе. Если покупатель просрочил платеж, продавец может приостановить дальнейшие поставки покупателю, даже если они не относятся к одной и той же сделке купли-продажи.
3.7 Оплата производится по безналичному расчету. Акцепт векселей и чеков не имеет исполняющего действия. Все расходы и убытки, возникающие в связи с инкассацией и не инкассацией переводных векселей и чеков, несет покупатель.
3.8 Отклоняясь от условий погашения, установленных покупателем, продавец может зачесть платежи от покупателя следующим образом: судебные издержки, проценты, основная сумма долга. Компенсация может привести к увеличению процентной ставки. Покупатель должен быть проинформирован о взаимозачете в течение одного месяца после получения платежа, в противном случае применяются положения покупателя о погашении.
3.9 Если покупатель имеет право предъявлять претензии к продавцу (встречные требования), покупатель имеет право на зачет, удержание или уменьшение только в том случае, если встречные требования были установлены законом или не оспариваются.
3.10 Уступка требований покупателя к продавцу действительна только с письменного согласия продавца. Это не относится к денежным требованиям и к требованиям покупателя, в отношении которых законный интерес покупателя в возможности уступки требования перевешивает интерес продавца в исключении уступки.
3.11 Если производство товара требует изготовления или приобретения пресс-форм, моделей, специальных инструментов, приспособлений, специальной упаковки и т.п.,
они должны быть оплачены отдельно и в дополнение к цене, согласованной для товаров.
4. Доставка товаров
4.1 Продавец обязан доставить заказанный товар как можно раньше после оплаты согласованной цены, т.е. Раздела 2.6.
4.2 Продавец обязан принять товар от покупателя сразу после уведомления о том, что товар готов к выдаче. Если передача не осуществляется в течение двух недель, товары считаются принятыми и могут храниться на открытом воздухе за счет покупателя. Покупатель должен возместить продавцу ущерб, причиненный задержкой в приемке; дальнейшие последствия задержки в приемке остаются незатронутыми.
4.3 Продавец может производить товары в измененной форме, если это необходимо в соответствии с правовыми нормами и это не приводит к ухудшению качества или удобства использования.
4.4 Что касается непредвиденных событий (например, эпидемий, пандемий, сбоев в работе, забастовок, суверенных мер (например, торговых санкций, запретов на импорт и экспорт, закрытия заводов, комендантского часа), перебоев в движении, пожаров, стихийных бедствий, войны (объявленной или необъявленной), теракты, блокады, нехватка сырья и энергии, другие форс-мажорные обстоятельства) мешают соблюдению согласованных сроков поставки, они соответствующим образом продлеваются - без вытекающих из этого претензий со стороны покупателя. То же самое применяется, если покупатель не выполняет существующие обязательства по сотрудничеству, такие как представление полных документов по планированию, необходимых для производства товаров и утвержденных для подготовки к работе.
4.5 Если продавец превышает согласованную дату поставки более чем на две недели, несмотря на обеспечение оплаты покупной цены, за что покупатель не несет ответственности, покупатель может установить продавцу разумный льготный период, который должен составлять не менее двух недель. Покупатель может отказаться от договора только после истечения срока безрезультатно.
4.6 Если Продавец задерживает доставку, претензии Покупателя ограничиваются суммой в 0,5% от стоимости товара, затронутого задержкой, за неделю задержки, но не более 5% от стоимости затронутого товара. по задержке. Претензии покупателя, выходящие за рамки этого, принимаются во внимание только в случае умысла, грубой небрежности или нарушения основного обязательства со стороны продавца. Кардинальные обязательства – это те обязательства, выполнение которых в первую очередь обеспечивает надлежащее исполнение договора и на соблюдение которых партнер по договору может регулярно полагаться.
4.7 Разделы 4.5 и 4.6 не применяются в случае коммерческой фиксированной сделки; в этом случае применяется § 376 HGB.
5. Переход риска
5.1 Риск случайной гибели и случайной порчи товара переходит к покупателю с момента уведомления о готовности к отправке/самовывозу, самое позднее при приемке или при приемке в соответствии с пунктом 2 раздела 4.2.
5.2 Если была согласована отгрузка покупателю (за чей счет), риск переходит к покупателю, как только продавец предоставил товар для отгрузки.
6. Гарантия
6.1 Товар продавца в основном состоит из дерева и/или каменной крошки и поэтому является натуральным продуктом. Его природные свойства приводят к ряду естественных цветовых, структурных и других отличий и, следовательно, не являются дефектом Незначительные отклонения от описания товара, в частности отклонения, указанные в инструкциях по товарам и, в случае панелей фиксированного размера , отклонения размеров до 10 % также не являются дефектом, за исключением случаев, регламентированных в разделе 4.3. Это применяется соответственно, если стоимость устранения дефекта не превышает 4 % стоимости товара в сделке купли-продажи .
6.2 При использовании изделий с покрытием из меламиновой смолы за пределами Европы продавец несет ответственность за дефекты только в том случае, если назначение и место использования товара были доведены до сведения продавца в письменной форме, а пригодность материала подтверждена в пишет продавец.
6.3 Претензии по дефектам требуют, чтобы покупатель предоставил дефектный товар продавцу для осмотра. Возврат должен быть заранее оговорен между договаривающимися сторонами.
6.4 После перехода риска покупатель обязан немедленно проверить товар на наличие дефектов, включая неправильные поставки и ошибки в количестве, в соответствии с разделом 5, и незамедлительно сообщить о них в письменной форме. Это также относится к случаям, когда образцы были доставлены заранее. Если дефекты становятся очевидными позже, о них также необходимо сообщить немедленно. В случае нарушения обязанности осмотра или уведомления о дефектах к продавцу не предъявляются какие-либо претензии.
6.5 В случае дефектов претензия покупателя первоначально ограничивается дополнительным исполнением путем устранения дефекта; вместо этого продавец может по своему усмотрению осуществить последующее исполнение путем замены поставки. Только в случае невыполнения дополнительного исполнения или отказа продавца покупатель имеет право на снижение цены или, по его выбору, право на отказ от исполнения.
6.6 Продавец несет ответственность за имущественный ущерб и финансовые убытки только в случае умысла или грубой небрежности. Ответственность ограничивается ущербом, характерным для договора и предвидимым на момент заключения договора. Это ограничение не действует в случае причинения вреда здоровью, телу или жизни, за которые несет ответственность продавец, а также в случае нарушения кардинальных обязательств и претензий по Закону об ответственности за качество продукции. Ограничение ответственности распространяется соответственно на ущерб от претензий третьих лиц к покупателю. Кардинальные обязательства – это те обязательства, выполнение которых в первую очередь обеспечивает надлежащее исполнение договора и на соблюдение которых партнер по договору может регулярно полагаться.
6.7 Продавец несет ответственность за дефекты титула в связи с патентными правами только в случае умысла или грубой небрежности.
6.8 Претензии покупателя к продавцу по дефектам истекают через год. Это не относится к товарам в соответствии с § 438 абз. 1 № 2 BGB. Срок исковой давности начинается с перехода риска в соответствии с разделом 5. Установленные законом сроки исковой давности применяются вместо требований покупателя о возмещении убытков в связи с виновным причинением вреда жизни, здоровью или здоровью по вине продавца или его доверенных лиц, а также иной ущерб, причиненный по грубой неосторожности и умыслу.
6.9 Регрессные требования покупателя к продавцу на основании правил купли-продажи потребительских товаров существуют только постольку, поскольку покупатель не предъявил своему контрагенту в цепочке поставок каких-либо претензий, выходящих за рамки установленных законом требований о дефектах. Право покупателя на регресс истекает через год; § 445b пункт 2 BGB не применяется. Пункт 6.7 и 6.9. применять соответственно. Условия оплаты, скидки, скидки за наличные, принятие транспортных услуг и сопоставимых услуг, предоставленных покупателю, считаются эквивалентной компенсацией в соответствии с § 478, абзацем 2, пунктом 1 BGB. Покупатель обязан немедленно уведомить продавца о любом случае регресса, возникающего в цепочке поставок.
6.10 Гарантийное обязательство в отношении дефектов прекращается, если товар был изменен, обработан или обработан ненадлежащим образом.
6.11 Если после предъявления покупателем гарантийного требования к продавцу выясняется, что продавец не несет гарантийных обязательств, покупатель должен возместить продавцу понесенные расходы.
6.12 Если товар (например, в случае контрактного производства) изготовлен на основе информации, чертежей, планов, моделей или других спецификаций покупателя, продавец принимает на себя только гарантию исполнения в соответствии с условиями.
7. Сохранение титула
7.1 Поставленный товар остается в собственности продавца до полного удовлетворения требований продавца к покупателю по сделке купли-продажи. Включение отдельных требований в расчетный счет или подсчет баланса и их признание продавцом не отменяет сохранения права собственности.
7.2 Поставленный товар остается в собственности продавца до тех пор, пока все требования, предъявляемые продавцом к покупателю, независимо от законных оснований, в настоящее время или в будущем, не будут удовлетворены в полном объеме. Раздел 7.1 предложение 2 применяется соответственно.
7.3 Покупатель имеет право комбинировать, смешивать и перерабатывать зарезервированные товары в ходе обычной деятельности для продавца как производителя, но без каких-либо обязательств для него. Если право собственности продавца на поставленный товар истекает в результате соединения, смешивания или переработки, покупатель настоящим передает продавцу право совместной собственности на новый товар в соотношении стоимости поставленного товара к товару покупателя на момент соединения, смешивания или обработки.
7.4 Покупатель несет риск за товар, оговоренный продавцом. Он должен хранить их в безопасности, помечать как собственность продавца, разделять и страховать от утери, кражи, пожара и т. д. Настоящим он уступает требование к страховой компании в случае ущерба продавцу, который принимает это. В случае наложения ареста или иного ущемления прав продавца третьими лицами покупатель обязан уведомить третье лицо о правах продавца и немедленно сообщить об этом продавцу в письменной форме. Покупатель несет расходы (включая судебные издержки) и убытки, понесенные в результате наложения ареста или иного нарушения или несоблюдения прав продавца.
7.5 Покупатель имеет право продать товар продавца или новый товар в ходе обычной хозяйственной деятельности. Залог или передача обеспечения исключены. Настоящим покупатель уступает возникшие и вытекающие из продажи требования продавцу, который их принимает. Покупатель обязан хранить выручку продавца отдельно от своих активов или активов третьих лиц и документально подтверждать это соответствующей записью в своих бухгалтерских книгах или в своих счетах-фактурах. Если требования покупателя от продажи включаются в расчетный счет с третьим лицом, покупатель должен возразить против этого со ссылкой на права продавца и немедленно сообщить об этом продавцу в письменной форме. Продавец уполномочивает покупателя взыскать уступленные требования от своего имени; разрешение может быть отозвано в случае невыполнения покупателем обязательств перед продавцом или подачи заявления о возбуждении дела о несостоятельности. В этом случае продавец может потребовать, чтобы покупатель известил его об уступленных требованиях и их должниках, предоставил все сведения, необходимые для взыскания, передал соответствующие документы и известил должников об уступке.
7.6 Если стоимость вышеупомянутых ценных бумаг превышает 20% требований продавца, продавец должен освободить их в этом размере. Выбор ценных бумаг для выпуска лежит на продавце.
7.7 Покупатель обязан сделать все, в частности, сделать любое юридическое заявление продавцу или третьим лицам, чтобы гарантировать, что оговоренное выше удержание правового титула становится полностью действительным в соответствии с иностранным правом в месте поставки или зарегистрированном офисе покупателя. .
8. Освобождение от ответственности
8.1 Покупатель несет исключительную внутреннюю ответственность как сопроизводитель за товары, изготовленные в соответствии с его спецификациями в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции. Он освобождает продавца от претензий третьих лиц.
8.2 Если покупатель предоставил продавцу технические условия на изготовление товара, реализация которых приводит к нарушению патентных, авторских прав, товарных знаков или иных имущественных прав третьих лиц, покупатель обязан возместить продавцу требования третьих лиц.
9. Разное
9.1 Все споры будут решаться в соответствии с материальным законодательством Германии. Применение Конвенции ООН о купле-продаже (CISG) исключено.
9.2 Если покупатель не имеет общей юрисдикции в Германии (§ 38, абз. 2 ZPO) или если покупатель является коммерсантом, юридическим лицом публичного права или специальным публично-правовым фондом (§ 38, абз. 1 ZPO). ), Нойруппин является исключительной юрисдикцией для всех споров, касающихся договорных отношений.
9.3 Местом исполнения всех обязательств, связанных с договорными отношениями, является Фалькенхаген недалеко от Прицвалька.
9.4 Если отдельные положения договорных отношений являются или становятся недействительными, это не влияет на эффективность остальных положений. Партнеры по договору обязаны разработать новое положение, максимально приближенное к цели недействительного положения.
9.5 Устные дополнительные соглашения к договорным отношениям не заключались. Любые изменения должны быть сделаны в письменной форме, при этом достаточно отправить письменное заявление по факсу. Это также относится к изменению самого требования в отношении письменной формы Требование в отношении письменной формы также применяется к заявлениям с эффектом оформления, в частности отзыву, а также установлению сроков.
Вышеупомянутое требование письменной формы не распространяется на соглашения, которые заключаются между сторонами в устной форме сразу после заключения договора.
Общие условия покупки
1 Область применения
1.1 Условия покупки распространяются на все сделки по покупке компании Falquon GmbH (далее именуемой «покупатель»).
1.2 Настоящие условия покупки применяются исключительно. Условия продавца не становятся частью договора, даже если покупатель не возражает.
1.3 Положения VOL и VOB не применяются.
1.4 Эти условия покупки также применяются ко всем будущим сделкам покупки договаривающихся сторон.
2. Заключение договора
2.1 Соглашения между покупателем и продавцом действительны только в том случае, если они заключены в письменной форме.
2.2 Вся переписка по контракту должна вестись исключительно с отделом закупок покупателя с указанием номера заказа. Язык контракта - немецкий.
2.3 Покупатель связан своими предложениями в течение десяти дней. Акцепт оферты необходимо заявить путем возврата подписанного продавцом дубликата.
2.4 Для заключения договора необходимо согласование покупной цены.
2.5 Покупатель может потребовать внесения изменений в предмет поставки даже после заключения договора, если это приемлемо для продавца. Контракт должен быть скорректирован в отношении дополнительных или уменьшенных расходов и сроков поставки таким образом, чтобы интересы обеих сторон были должным образом учтены.
3 Цены и условия оплаты
3.1 Цены, указанные в заказе, являются фиксированными.
3.2 Если иное не согласовано в письменной форме, покупная цена включает доставку «свободный дом», включая упаковку и принятие на себя транспортного страхования и установленного законом налога на добавленную стоимость.
3.3 Вознаграждение за идеи, презентации, переговоры и/или за подготовку предложений и проектов не будет предоставляться, если иное не согласовано в письменной форме.
3.4 Счета-фактуры могут быть обработаны покупателем только в том случае, если они содержат номер заказа, указанный в заказе покупателя. Продавец несет ответственность за все последствия, вытекающие из несоблюдения данных обязательств.
3.5 Если иное не оговорено в письменной форме, оплата покупной цены должна быть произведена в течение 30 дней после поставки товара и получения поддающегося проверке счета-фактуры. При оплате покупателем в течение 14 дней после получения поддающегося проверке счета-фактуры и товара продавец предоставляет скидку 3%, в течение 21 дня скидка 2%.
3.6 В случае частичных поставок оплата производится только за последнюю поставку. Это не относится к последовательным контрактам на поставку.
3.7 Поскольку продавец должен предоставить образцы материалов, протоколы испытаний, документы о качестве или другие согласованные в договоре документы, полнота поставки и обслуживания также предполагает получение этих документов покупателем.
3.8 Оплата производится по безналичному расчету. Для этого продавец должен предоставить соответствующие банковские реквизиты.
3.9 Покупатель имеет право на зачет и право удержания в пределах, разрешенных законом.
3.10 Продавец не вправе уступать свои требования к покупателю третьему лицу. Это не относится к денежным требованиям и к требованиям продавца, в отношении которых законный интерес продавца в возможности уступки требования перевешивает интерес покупателя в исключении уступки.
4. Доставка товаров
4.1 Срок поставки, указанный в заказе, является обязательным.
4.2 Если поставка осуществляется до согласованной даты поставки, покупатель оставляет за собой право вернуть товар за счет и риск продавца. Если товар не будет возвращен в случае досрочной доставки, товар будет храниться у покупателя за счет и риск продавца.
4.3 Продавец обязан немедленно в письменной форме сообщить покупателю, если возникнут или станут очевидными для него обстоятельства, указывающие на то, что согласованный срок поставки не может быть соблюден.
4.4 В случае задержки доставки покупатель имеет право требовать возмещения убытков за просрочку в размере 1% от стоимости доставки за каждую завершенную неделю, но не более 10% от стоимости доставки в целом, за исключением случаев, когда продавец доказывает, что ущерб не был причинен или был нанесен гораздо меньший ущерб.
4.5 Мы оставляем за собой право предъявлять дополнительные юридические претензии со стороны покупателя. Покупатель не обязан оставлять за собой право требовать неустойки в случае принятия задержанной поставки. То же самое относится и к приемке ненадлежащей поставки.
4.6 Товары должны быть упакованы таким образом, чтобы избежать повреждений при транспортировке. Упаковочные материалы должны использоваться только в той мере, в какой это необходимо для достижения цели. Разрешается использовать только экологически чистую упаковку. Обязанность продавца принять обратно упаковку основана на законодательных положениях.
4.7 Привлечение субпоставщика или субподрядчика требует предварительного письменного согласия покупателя. В случае согласия Продавец возлагает на субпоставщиков/субподрядчиков все обязательства и обеспечивает их выполнение, которые он принял перед Покупателем в части принятых на себя задач.
4.8 Продавец предоставляет свои поставки/услуги в соответствии с современным уровнем техники. Он должен соблюдать законы, правила и официальные требования, действующие в Федеративной Республике Германии, соблюдать решения суда и использовать в качестве основы технические правила, стандарты и руководства в версиях, действующих на момент заключения договора. В частности, продавец должен соблюдать положения и правила профессиональных ассоциаций, а также общепризнанные правила техники безопасности и гигиены труда. Машины и техническое рабочее оборудование должны быть снабжены инструкциями по эксплуатации и декларацией соответствия ЕС в соответствии с Постановлением о машинах. Желательно, чтобы рабочее оборудование имело маркировку CE. Если клеймо не выдается, соответствие вышеуказанным правилам должно быть подтверждено по требованию покупателя.
4.9 Продавец должен обеспечить свои поставки/услуги в соответствии с применимыми спецификациями поставки покупателя.
4.10 Продавец имеет право на частичные поставки/услуги только с письменного согласия покупателя.
4.11 Продавец обязан указывать номер заказа покупателя во всех товаросопроводительных документах и накладных. Покупатель не несет ответственности за задержки, возникшие в результате нарушения этого обязательства.
5. Переход риска
5.1 Если стороны не договорились об ином, применяется пункт «Поставка с уплатой пошлины» Инкотермс Международной торговой палаты (Инкотермс 2000).
5.2 Передача риска происходит в случае договоров купли-продажи с приемкой поставки покупателем, а в случае договоров на работу и поставку работ - путем формальной приемки посредством акта приемки, который должен быть подписан обеими сторонами.
6. Гарантия
6.1 Покупатель имеет право подать жалобу в течение двенадцати рабочих дней в соответствии с § 377 HGB. В случае явных дефектов срок начинается с приемки поставки, в случае скрытых дефектов – с обнаружения дефекта.
6.2 В случае претензии по гарантии покупатель имеет право потребовать, чтобы продавец либо устранил дефект, либо предоставил замену. В этом случае продавец обязан нести все расходы, необходимые для устранения дефекта или обеспечения замены товара.
6.3 Покупатель также имеет право на все установленные законом претензии по гарантии без ограничений.
6.4 Все замены и ремонт также регулируются данными условиями покупки.
6.5 Покупатель несет ответственность за материальный ущерб и финансовые потери только в случае умысла или грубой небрежности. Ответственность ограничивается ущербом, характерным для договора и предвидимым на момент заключения договора. Это ограничение не действует в случае причинения вреда здоровью, телу или жизни, за которые несет ответственность покупатель, а также в случае нарушения кардинальных обязательств и претензий по Закону об ответственности за качество продукции. Кардинальные обязательства – это те обязательства, выполнение которых в первую очередь обеспечивает надлежащее исполнение договора и на соблюдение которых партнер по договору может регулярно полагаться.
6.6 Поскольку продавец несет ответственность за повреждение товара, он обязан возместить покупателю требования о возмещении ущерба со стороны третьих лиц, поскольку причина находится в сфере его контроля и организации, и он сам несет ответственность во внешних отношениях.
6.7 По требованию покупателя продавец обязан предоставить страховку ответственности за товар с покрытием в размере предвидимых и типичных телесных повреждений и ущерба имуществу.
6.8 Покупатель может отказаться от договора, если оказание услуг невозможно из-за непредвиденных и непреодолимых препятствий для выполнения, которые не могут быть устранены разумными расходами. Право отказа не существует, если препятствие исполнению носит временный характер или является обязанностью покупателя.
6.9 Покупатель может отказаться от договора, если продавец ходатайствует об открытии производства по делу о несостоятельности в отношении его имущества, производство по делу о несостоятельности возбуждается в отношении продавца на основании заявления покупателя или третьего лица, или в открытии отказано в связи с недостаточные активы.
6.10 Покупатель также может отказаться от договора, если поставщик обещает, предлагает или предоставляет какие-либо преимущества сотруднику или агенту покупателя, участвующему в подготовке, заключении или выполнении договора, или третьему лицу в его интересах.
6.12 Законодательные правила отмены остаются в силе.
6.13 Гарантийный срок составляет три года для договоров купли-продажи и пять лет для договоров на выполнение работ и выполнение работ с момента перехода риска. Если продавец получает уведомление о дефектах в течение гарантийного срока, гарантийная претензия, относящаяся к конкретному дефекту, теряет силу не ранее чем через два года после получения уведомления о дефектах.
7. Права на интеллектуальную собственность
7.1 Продавец гарантирует, что все предметы, являющиеся предметом договоров купли-продажи, находятся в его полной собственности и что нет других конфликтующих прав третьих лиц.
7.2 Продавец освобождает покупателя от претензий третьих лиц, если он несет за них ответственность.
7.3 Обязанность продавца по возмещению убытков в соответствии с разделом 7.2 также относится ко всем расходам, которые покупатель обязательно несет в связи с претензиями третьих лиц или в связи с ними.
7.4 Все документы, программное обеспечение, бумаги и информация, предоставленные покупателю, становятся собственностью покупателя для неограниченного использования в рамках цели договора.
8. Конфиденциальность
8.1 Продавец обязан хранить все полученные иллюстрации, чертежи, расчеты, личные данные и другие документы и информацию строго конфиденциально и раскрывать их третьим лицам только с явного согласия покупателя. Обязательство конфиденциальности также применяется после исполнения или невыполнения настоящего договора. Субподрядчики должны нести соответствующие обязательства со стороны продавца.
8.2 Заключение договора должно рассматриваться конфиденциально. Рекламные материалы продавца могут относиться к коммерческой сделке с покупателем только после письменного согласия покупателя. Стороны обязуются рассматривать как коммерческую тайну все неочевидные коммерческие или технические подробности, которые стали им известны в результате деловых отношений. Субпоставщики несут соответствующие обязательства.
9. Выбор права, место юрисдикции, место исполнения, делимость и письменная форма
9.1 Все споры будут решаться в соответствии с материальным законодательством Германии. Применение Конвенции ООН о купле-продаже (CISG) исключено.
9.2 Если продавец не имеет общей юрисдикции в Германии (§ 38, абз. 2 ZPO) или если продавец является коммерсантом, юридическим лицом публичного права или специальным фондом публичного права (§ 38, абз. 1 ZPO). ), 16816 Нойруппин, является исключительной юрисдикцией для всех споров, связанных с договорными отношениями. Покупатель может по своему выбору также обратиться в суд по месту нахождения продавца.
9.3 Местом исполнения всех обязательств, связанных с договорными отношениями, является Фалькенхаген по адресу 16928 Pritzwalk.
9.4 Если отдельные положения договора являются или становятся недействительными, это не влияет на действительность остальных положений. Партнеры по договору обязаны разработать новое положение, максимально приближенное к цели недействительного положения.
9.5 Устные дополнительные соглашения к договорным отношениям не заключались. Любые изменения должны быть в письменной форме. Это также относится к изменению самого требования о письменной форме.Вышеупомянутое требование о письменной форме не распространяется на соглашения, которые заключаются между сторонами в устной форме сразу после заключения договора.
Прицвальк, апрель 2018 г.